Sobre a carga fiscal futura dos cuidados a saúde nos Estados Unidos

O governo do presidente Obama afirmou que, a longo prazo, os custos dos serviços médicos associados ao Medicare e Medicaid serão insuportáveis para as finanças públicas do país. Embora que todos estejam de acordo quanto a este diagnóstico, existe um desacordo sobre as causas que  geraram o crescimento  acelerado com as despesas com a saúde: os preços dos cuidados médicos ou um envelhecimento da população. O governo acredita que em  primeiro, no entanto, no presente documento, o autor observa que na realidade será o envelhecimento populacional a causa fundamental dos crescentes custos com a saúde, tanto a longo como  em  curto prazo. As projeções que fizemos sobre o custo da saúde no futuro para os Estados Unidos e relatados nesta nota apoia a idéia de que  controlando os preços, um envelhecimento da população vai significar um grande aumento das despesas em saúde no futuro.